Episode 134 de "Urgences"
s06e20 La Grande Faucheuse

Titre français: La Grande Faucheuse
Titre original: Loose Ends

Diffusion originale: 04/05/2000 sur NBC
Première diffusion en France: 10/12/2000 sur France 2

Réalisé par: Kevin Hooks
Ecrit par: Neal Baer

Acteurs secondaires: Christopher Wiehl (Mr. Lattimer), Lincoln Kilpatrick (Mr. Fulton), Jay Underwood (Mr. Burke), Brian Tarantina (Joe Barkley), Bahni Turpin (Mrs. Lattimer), Rosanna Huffman (Mrs. McNamara), Anne E. Curry (Claire's Mom), David Harris (Fulton's Son), Polly Cusumano (Claire), Richard Denni (Remmes), Brandon Kane (Kenny Lattimer)