Episode 133 de "Urgences"
s06e19 Le temps passe plus vite que nos rêves

Titre français: Le temps passe plus vite que nos rêves
Titre original: The Fastest Year

Diffusion originale: 27/04/2000 sur NBC
Première diffusion en France: 10/12/2000 sur France 2

Réalisé par: Richard Thorpe
Ecrit par: Lydia Woodward

Acteurs secondaires: Sydney Walsh (Mrs. Lomax), Susan Blommaert (Sara MacKenzie), Steven Flynn (Mr. Chadsey (uncredited)), George Lugg (Hot Dog Guy), Hayden Tank (Edgar Bradley), Ruth Manning (Ruth Pooler), William Biff McGuire (Ralph Pooler), Dee Jay Daniels (Jesse), Jeffrey David Brooks (Clerk), Chimeka Crawford (Joanie), Liza Weil (Samantha Sobricki), Dakota Fanning (Delia Chadsey), Jim Carrane (Manny), Daniel J. Conway (Sam), Jacqueline Heinze (Eileen)