Episode 95 de "Urgences"
s05e03 On soigne bien les chevaux

Titre français: On soigne bien les chevaux
Titre original: They Treat Horses, Don't They ?

Diffusion originale: 08/10/1998 sur NBC
Première diffusion en France: 05/09/1999 sur France 2

Réalisé par: T.R. Babu Subramaniam
Ecrit par: Walon Green

Acteurs secondaires: Peggy Doyle (Ida Eckhardt), Tommy Hinkley (Mr. Ellis), Fiona Hale (Emily Holmes), Jack McGee (Knife Wound), Will Stewart (Unknown), Justin Doran (Student #2), Dean Norris (EMT Clark), Ann Gillespie (Mrs. Ellis), Michael Cornacchia (Tad), Duke Moosekian (Unknown), Frank Roman (Unknown), Lynn Wanlass (Margo Aikin), David Warshofsky (Unknown), Kevin Berntson (Student #1), T.L. Brooke (Neida Esmond), Eugene Buica (Prepestu?), Elliott Goretsky (Ethan Lumbly), Brian McLaughlin (John)