Episode 91 de "Urgences"
s04e21 Souffrez les petits enfants

Titre français: Souffrez les petits enfants
Titre original: Suffer the Little Children

Diffusion originale: 07/05/1998 sur NBC
Première diffusion en France: 15/11/1998 sur France 2

Réalisé par: Christopher Misiano
Ecrit par: Walon Green

Acteurs secondaires: Elisa Pensler Gabrielli (Inga Peterson), James Kiriyama-Lem (Dr. Mitsuma), Stuart McLean (Mike Devore), Kenneth Tigar (Dr. Keinholz), Tom Troupe (Tancred Baumgartner?), Swoosie Kurtz (Tina Marie Chambliss), Amanda Wyss (Mrs. Adams), James LeGros (Dr. Max Rosher), Taylor Nichols (Unknown), Alice Amter (Dr. Miriam Nagarwala), Jesse Matthew Garcia (Daniel Rodriguez), Grady Hutt (Greg Adams), Linda Ljoka (Julie Ryan), Nicole Mancera (Cylla Voliotis), Margarita O'Quendo (Marta Rodriguez)