Episode 76 de "Urgences"
s04e06 Nouveaux départs

Titre français: Nouveaux départs
Titre original: Ground Zero

Diffusion originale: 06/11/1997 sur NBC
Première diffusion en France: 20/09/1998 sur France 2

Réalisé par: Darnell Martin
Ecrit par: Samantha Howard Corbin

Acteurs secondaires: Patrick Kilpatrick (Matthew Lindermulder), Shaun Toub (Butler), Benjamin Brown (Cop), Josie DiVincenzo (Off. Christine Jeffrey), Benjamin King (Cosi), Monica Parker (Allergic Woman), Karl T. Wright (Dr. Eric Norris), Seth Jaffe (Prole's Assistant), Richard Edson (Vinnie LaFontaine), Jo Deodato Clark (Margaret Scarletti), James DeBello (Danny Seeff)