Episode 77 de "Urgences"
s04e07 Pères et fils

Titre français: Pères et fils
Titre original: Fathers and Sons

Diffusion originale: 13/11/1997 sur NBC
Première diffusion en France: 27/09/1998 sur France 2

Réalisé par: Christopher Chulack
Ecrit par: John Wells

Acteurs secondaires: Rick Cramer (CHP Officer), Rick Cramer (McCormick), Bonnie Bartlett (Ruth Greene), James Dalesandro (Mexican Man), George "Buck" Flower (Lamont), Frank Califano (Priest), Aldo Menjivar (Nacho), Sonia Iris Lozada (Mrs. Lopez), Irma A.E. Esparza (Choir Member #1), Alicia Malias (Choir Member #2), Esperanza Rivera (Choir Member #3), Guadalupe Vasquez (Choir Member #4)