Episode 15 de "Urgences"
s01e15 Parcours d'une longue journée

Titre français: Parcours d'une longue journée
Titre original: Long Day's Journey

Diffusion originale: 19/01/1995 sur NBC
Première diffusion en France: 22/08/1996 sur France 2

Réalisé par: Anita W. Addison
Ecrit par: Robert Nathan

Acteurs secondaires: Maggie Egan (Kathleen Horne), Brian Cousins (Allman), Annie Abbott (Mrs. Torledsky), John Di Santi (Uncle Ted), Alana Ubach (Unknown), Walter Addison (Mr. Kane), Bob Bancroft (Albert), Kathleen Garrett (Unknown), Alexis Cruz (Terry), Natanya Ross (Mandy Horn), Barry Pearl (Dr. Noble), Dennis Howard (Dr. Steinman), Byron Thames (Willy), Kristina Coggins (Sally Eiger), Darryl Fong (Mr. Chang), Trenton Knight (Unknown), Dee Maaske (Celia), John McMahon (Tom), L.A. Sargent (David Horn), Vicky Wauchope (Nancy)