Episode 13 de "Urgences"
s01e13 Bonne année

Titre français: Bonne année
Titre original: Happy New Year

Diffusion originale: 05/01/1995 sur NBC
Première diffusion en France: 08/08/1996 sur France 2

Réalisé par: Charles Haid
Ecrit par: Lydia Woodward

Acteurs secondaires: Eileen Seeley (Mrs. Maryanski), Michael Monks (Mr. Vennerbeck), Jeanne Mori (Mrs. Bradley), Erin LeShawn Wiley (Shelly), Derek Stephen Prince (Fireman #2), Jason Azikiwe (Fireman #1), Elisabeth Harmon (Gabby), Susan Bugg (Sally), Irvin Mosley Jr. (Harry), Marcus Toji (Binkey), Anne O'Sullivan (Mrs. Davies), Adrienne Hampton (Mrs. Vennerbeck), Kelly Schmidt (Tarita), Wesley Hayashi (Stewey)