Episode 8 de "Urgences"
s01e08 Un jour pas comme les autres

Titre français: Un jour pas comme les autres
Titre original: Another Perfect Day

Diffusion originale: 03/11/1994 sur NBC
Première diffusion en France: 18/07/1996 sur France 2

Réalisé par: Vern Gillum
Ecrit par: Lydia Woodward

Acteurs secondaires: Gary Douglas Kohn (Billy), Kevin Michael Richardson (Patrick), Kathryn Graf (Mrs. Adler), Robert Rigamonti (Mr. Adler), Oscar Jordan (Cullen), Christian Coleman (Mookie James), Josh Lindsey (Adler Kid)