Episode 5 de "Urgences"
s01e05 Chocs

Titre français: Chocs
Titre original: Hit And Run

Diffusion originale: 06/10/1994 sur NBC
Première diffusion en France: 11/07/1996 sur France 2

Réalisé par: Mimi Leder
Ecrit par: Paul Manning

Acteurs secondaires: Patricia Healy (Priscilla), David Gautreaux (Scruffy), Betty Carvalho (Mrs. Zevallo), Dona Hardy (Harriet), Coleen Maloney (Mrs. Tierney), Ron Taylor (Bob), Elaine Kagan (Mrs. Shearer), Warren Sweeney (Mr. Tierney), Santos Morales (Mr. Zevallo), Annabella Price (Mrs. Schap), José Ramón Rosario (Driver), Andrew J. Ferchland (Ozzie Schap), Marta Arriola (Woman), Autumn Winters (Blair)