Episode 90 de "Demain à la une"
s04e22 Drôle de malchance
Titre français: Drôle de malchance
Titre original: Luck o' the Irish
Diffusion originale: 27/05/2000 sur CBS
Réalisé par: Gary Nelson
Ecrit par: Sean Clark
Acteurs secondaires: Leigh-Allyn Baker (Kate O'Rourke), Eric Johner (Frank Linn), Ryan Kitley (Niegel), Robert Jones (Super), James Colby (Kieran O'Rouke)
Résumé de l'épisode:
Soit disant parce qu'il a refusé de servir à boire à un homme au bar, Gary serait victime d'un sort, qui entrave désormais ses interventions. Ainsi, les accidents et les dérapages s'accumulent, bien que Gary refuse de croire qu'il s'agisse d'une malédiction...
