Episode 104 de "Dawson"
s05e23 Y a-t-il des amants dans l'avion ?
Titre français: Y a-t-il des amants dans l'avion ?
Titre original: Swan Song
Diffusion originale: 15/05/2002 sur WB
Réalisé par: Greg Prange
Ecrit par: Gina Fattore, Tom Kapinos
Acteurs secondaires: Ashley Williams (Glory), Lynn O'Connell (Ticket Girl), Brian LaFontaine (Counter Guy), Logan R. Berkshire (Security Guy), Jennifer Ferrin (Nervous Girl)
Résumé de l'épisode:
Audrey s'apprête à quitter Boston, pour retourner en Californie, passer l'été dans la villa de ses parents, à Beverly Hills. Pacey vient d'être licencié du restaurant et retourne à Capeside pour travailler au Yatch club en tant qu'agent de sécurité. Dawson invite Audrey et Joey à dîner...