Episode 9 de "Dark Angel"
s01e09 Avis de recherche
Titre français: Avis de recherche
Titre original: Blah Blah, Woof Woof
Diffusion originale: 12/12/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 27/10/2001 sur M6
Réalisé par: Paul Shapiro
Acteurs secondaires: D. Neil Mark (Checkpoint Cop #2), Lucia Walters (Nurse), Fulvio Cecere (Sandoval), Joey Aresco (unknown), Donny Lucas (Paramedic), G. Michael Gray (Traidy), Bobby Stewart (Checkpoint Cop 1), Aaron Joseph (Teenager #2), Marcus Sim (Teenager 1), P.J. Johal (Technician), Russel Ferrier (Desk Cop), Rydyr Morse (Thug), Leslie Spongberg (Girl), Scott Bishop (Security Guard 1)
Résumé de l'épisode:
Lydecker emploie un moyen machiavélique afin de parvenir à mettre la main sur Max: il fait publier des affiches présentant celle-ci comme une meurtrière, et offre la somme de 50 000 dollars à quiconque la capturera…