Episode 5 de "Dark Angel"
s01e05 Les mains sales
Titre français: Les mains sales
Titre original: C.R.E.A.M.
Diffusion originale: 31/10/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 22/09/2001 sur M6
Réalisé par: Chris Long
Ecrit par: David Zabel
Acteurs secondaires: Gavin Buhr (Henry), Christine Chatelain (Young Max's Mother), Sue Mathew (Reporter), Murray Lowry (Drunk), Mike Mitchell (Guard #1), Mike Mitchell (Russian Gangster), Tony Perez), Ron Blecker (TAC Leader), Bruce Pinard (Guard #3), Lisa Rodriguez (Alina), Carlene Furk (Lickety Split Girl), Duane Dickenson (Guard #2), Maria Fabiana Dominguez (Rebecca Cuthrell)
Résumé de l'épisode:
Alina est à la recherche de son père, Nathan Herrero, un journaliste enlevé voici 2 ans. Logan lui apporte son aide. Max, de son côté, vole un CD contenant le dossier de Nathan. Elle découvre que Rebecca, la femme de chambre du disparu, ne travaille plus...
