Episode 35 de "Cold Squad, brigade spéciale"
s03e09 Autoroute numéro 1

Titre français: Autoroute numéro 1
Titre original: Dead End

Diffusion originale: 17/12/1999 sur CTV

Réalisé par: Jorge Montesi
Ecrit par: Matt MacLeod

Acteurs secondaires: Daniella Evangelista (Victim #1), Lindsay Bourne), Jeff Wincott (Thomas Sterling Brown), Barry Greene), Eryn Collins (Victim #2), Christine Kennedy (Girl in Camper), Zachary Ansley (Kyle Bradley), Noot Seear (Cindy)