Episode 30 de "Cold Squad, brigade spéciale"
s03e04 Meurtre rituel

Titre français: Meurtre rituel
Titre original: The Naked and the Dead

Diffusion originale: 12/11/1999 sur CTV

Réalisé par: Jorge Montesi
Ecrit par: Avrum Jacobson

Acteurs secondaires: Chris Humphreys), Jennifer Jasey), Bill Mackenzie), Gerry Nairn (Serious Guy), Bob Dawson), Marisa Rudiak (Lolita Smatter), Gaetana Korbin), Robin Avery (Uniform A), Kiara Hunter), Marion Eisman), Marjorie Malpass (Woman in Nigel Tank Top), Tara Frederick), Zachary Fetchko (Nigel Jr.), Shelley MacDonald (Woman in Nigel T-Shirt)