Episode 28 de "Cold Squad, brigade spéciale"
s03e02 Deadly Games (2)

Titre: Deadly Games (2)

Diffusion originale: 29/10/1999 sur CTV

Réalisé par: Giles Walker
Ecrit par: Matt McLeod

Acteurs secondaires: Richard DeKlerk (Joey Harris), Ty Olsson), Patti Allan (Anne), Jodelle Micah Ferland (Hailey Hatcher), Peter Wingfield (Insp. Simon Ross), Rick Ravanello (John Hatcher), Judy Norton (Joey's Mother), Anita Wittenberg (E.R. Nurse), Frances Flanagan), Marc Baur), Amanda O'Leary), Bruce Dinsmore (Joey's Father), Jennifer Paterson), Don Noble (Dr. Stuart), Shirley McQueen (E.R. Doctor), Zak J. Church (Bartender), Jason Anthony Griffiths (Paramedic #1), Ann Shisko (Marlyn Hatcher)