Episode 1 de "Cold Case : affaires classées"
s01e01 Nouveau regard
Titre français: Nouveau regard
Titre original: Look Again
Diffusion originale: 28/09/2003 sur CBS
Première diffusion en France: 05/09/2004 sur Canal +
Réalisé par: Mark Pellington
Ecrit par: Meredith Stiehm
Acteurs secondaires: Tim Choate (???), Bree Turner (Ellen Pearsons), Charles Duckworth (Isaac), Sherman Howard (???), Kip Martin (Todd Whitley ('76), Becki Newton (Melanie Whitley ('76), Lisa Waltz (Melanie Whitley), Lillian Hurst (Bonita Jakarta), D.W. Moffett (Todd Whitely), Elizabeth Franz (Evelyn Shelby), Kate Mara (Jill Shelby), Finn Wittrock (Eric Whitley ('76), Diana Burbano (Bonita Jakarta ('76), Robert Walters (Young Charlie), Croix Lazzara (Brayson)
Résumé de l'épisode:
Il y a 27 ans, Bonita, employée de maison d'une famille fortunée, a été témoin du meurtre de la jeune Jill Shelby. Craignant de perdre sa place, Bonita n'en a jamais soufflé mot mais aujourd'hui, condamnée par un cancer, elle veut que le meurtrier soit traduit en justice...
Photos de l'épisode:
