Episode 20 de "Bugs"
s02e10 Un virus dangereux
Titre français: Un virus dangereux
Titre original: A Cage for Satan (2/2)
Diffusion originale: 22/06/1996 sur BBC 1
Réalisé par: Andrew Grieve
Ecrit par: Stephen Gallacher
Acteurs secondaires: David Gant (Talbot), Otto Jarman (Prison Chief), Paul Trussell (Airport Guard), Todd Boyce (Doctor), Charlotte Ruthven (Information Girl), Elizabeth Hickling (Female Executive), Raymond Coulthard (Young man)
Résumé de l'épisode:
Ros sent bien que ses amis semblent lui cacher quelque chose. Il s'avère qu'en réalité, son cerveau a été contaminé par le virus Cyberax, mais tant qu'elle n'en aura pas conscience, Ros aura la vie sauve…