Episode 99 de "Buffy contre les vampires"
s05e21 Sans espoir
Titre français: Sans espoir
Titre original: The Weight of the World
Diffusion originale: 15/05/2001 sur WB
Première diffusion en France: 13/09/2001 sur Série Club
Réalisé par: David Solomon
Ecrit par: Douglas Petrie
Acteurs secondaires: Bob Morrisey (Crazy Guy), Paul Bates (Crazy Guy #2), Carl J. Johnson (Crazy Guy #3), Joel Grey (Doc), Lily Knight (Grodi), Alexandra Lee (Young Buffy), Mathew Land (High Priest)
Résumé de l'épisode:
Lorsque les amis de Buffy se réunissent afin de trouver un moyen de lui porter secours, Willow prend les choses en main et prononce une formule magique lui permettant de pénétrer l'esprit de Buffy. De son côté, Glory commence à se sentir coupable pour le mal qu'elle a fait à Dawn...
Photos de l'épisode:
