Episode 8 de "Frères d'armes"
s01e08 La Patrouille
Titre français: La Patrouille
Titre original: The Patrol
Diffusion originale: 21/10/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 12/08/2002 sur France 2
Réalisé par: Phil Alden Robinson
Ecrit par: Erik Jendresen
Acteurs secondaires: Eion Bailey (David Kenyon Webster), Kieran O'Brien (Allen E. Vest), Andrew Lee Potts (Eugene E. Jackson), Jamie Bamber (Jack E. Foley), Christoph Dostal (Senior German), Martin Arno (Junior German), Colin Ridgewell (German Soldier shot), Brian Ethan Tyler (Curtis Jackson)
Résumé de l'épisode:
Le bruit court que la guerre toucherait à sa fin. En attendant, la Easy Compagny, basée près de la frontière allemande, reçoit l'ordre de passer en territoire ennemi. Les soldats sont angoissés à l'idée d'accomplir cette mission. Seul Jones souhaite être sélectionné. La compagnie est chargée de faire des prisonniers...
