Episode 7 de "Frères d'armes"
s01e07 Point de rupture
Titre français: Point de rupture
Titre original: The Breaking Point
Diffusion originale: 14/10/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 12/08/2002 sur France 2
Ecrit par: Graham Yost
Résumé de l'épisode:
Janvier 1944. Les hommes de l'Easy Compagny ont vaillamment résisté aux attaques allemandes à Bastogne. Ils se dirigent maintenant vers la ville de Foy, qu'ils doivent arracher aux mains des nazis. Au cours de violents combats, plusieurs officiers sont touchés. Certains ne survivent pas à leurs blessures. Le commandant Dyke est relevé de ses fonctions...