Episode 46 de "Supercopter"
s03e12 La Route blanche

Titre français: La Route blanche
Titre original: Half-Pint

Diffusion originale: 21/12/1985 sur CBS

Réalisé par: Bernard McEveety
Ecrit par: Robert Janes

Acteurs secondaires: Julia Nickson (Minh Van McBride [as Julie Nickson]), Doug McClure (Major Darren G. McBride), Michael D. Roberts (Glen Carson), James Hong (General Rangavana), Christie Claridge (Samantha), Roland Harrah III (Le Van "Half-Pint" Hawke), Nancy Williams (Teacher), Michael Beatrice (Freddie), Shawn Alexander Campbell (Mike), Justin Manask (Steve), Richard Camphius (Airforce Officer)