Episode 36 de "7 jours pour agir"
s02e15 L'ultime frontière
Titre français: L'ultime frontière
Titre original: Space Station Down
Diffusion originale: 01/03/2000 sur UPN
Première diffusion en France: 26/10/2002 sur M6
Réalisé par: William Graham
Ecrit par: Stephen Beck
Acteurs secondaires: Ona Grauer (Leslie Dixon), Vincent Gale (Lt. Col. Sergei Potenkin), Rob Morton (Colonel Kennington), Robert Knepper (Major Gene Hastings), Tarie Tennessey (Julian), Shaenna Young (Young Cassie)
Résumé de l'épisode:
Après huit années de dur labeur, le docteur John Ballard a pratiquement terminé la fabrication de la première station spatiale tout public. Une ultime navette doit acheminer les derniers éléments nécessaires à la structure…
