Episode 16 de "Working"
s01e16 As Bad as It Gets

Les collègues de Matt se moquent de lui parce qu'ils le trouvent trop "boy-scout". Matt décide de s'encanailler et se rend dans un bar où il rencontre Jolie, avec qui il passe la nuit. Seulement voilà Jolie est la fille de Tim…