Episode 49 de "FBI : portés disparus"
s03e02 Tu ne tueras point
Titre français: Tu ne tueras point
Titre original: Thou Shalt Not
Diffusion originale: 07/10/2004 sur CBS
Première diffusion en France: 12/03/2006 sur France 2
Réalisé par: Randall Zisk
Ecrit par: Jennifer Levin
Acteurs secondaires: Clare Carey (Maureen Grady), Max Martini (Nathan Grady), Fay Hauser (Donna Chin), Amanda Carlin (Annie Waldach), Bill Smitrovich (Alexander Olczyk), Regan Burns (Patient), Sheila Shaw (Secretary), Ben Kronen (Landlord), Eric Scott Gould (ND Agent #1), Jesse Head (Luke Grady), Suzanne Santo (Natalie Genjingian), Jennie Fahn (Bomb Survivor), Catherine Corpeny (Informant), Kendra Danielle Smith (Receptionist)
Résumé de l'épisode:
Sous les ordres de Viviane Johnson, l'équipe recherche une infi rmière qui a disparu en rentrant chez elle. Cette dernière, très pratiquante, travaillait au service des grands brûlés. Jack, quant à lui, doit se résoudre à réintégrer l'équipe s'il veut réclamer la garde de ses filles...
