Episode 6 de "Ce que j'aime chez toi"
s01e06 La Cacaphonie du cacaotès

Le houx devient frappé avec un jeune homme, Kyle, qui mène un mouvement de protestation à permettre au perroquet d'exécution du zoo de se retirer, mais les choses volent hors de la commande quand Kyle est ainsi inspiré par la passion de Holly's pour la cause qu'il enlève le perroquet. En attendant, Val joue le marieur pour un client qui l'indique a un écrasement sur quelqu'un dans le restaurant, jusqu'à ce qu'on l'indique que l'objet de son affection est Jeff.