Episode 1 de "Wanted"
s01e01 Sur le fil du rasoir

A peine ont-ils opéré l'arrestation de trois criminels de grande envergure, que le Lt. Conrad et son équipe apprennent que Machado, un assassin, a réussi à s'échapper de sa prison. Il faut le trouver sans perdre de temps car c'est un fou furieux qui élimine de sang froid les policiers les uns après les autres. Le prix à payer pour cette chasse à l'homme va s'avérer très cher...