Episode 28 de "Viper"
s02e16 Territoires
Titre français: Territoires
Titre original: Shutdown
Diffusion originale: 22/02/1997 sur Syndication
Acteurs secondaires: Ian Patrick Williams (Clarence), Charlie Spradling (Dominique), Paul Dunphy (Anchorman), Kirk Jarrett (Norris), Bruce A. Young (Administrator)
