Episode 1 de "Veronica Mars"
s01e01 Mars Investigations
Titre français: Mars Investigations
Titre original: Pilot
Diffusion originale: 22/09/2004 sur UPN
Réalisé par: Mark Piznarski
Ecrit par: Rob Thomas (II)
Acteurs secondaires: Duane Daniels (Vice Principal Clemmons), Chris Wiley (Band Dork), Tom McCafferty (Fireman Bill), Seraina Jacqueline (Inga), Linda Castro (Teacher #1), Annie Hinton (Judge), Elvin Lai (Favorite Band Sucks T-Shirt), Patrick Wolfe (Hector), Kirk Fogg (District Attorney), Benito Paje (Phuong), Randy Seidman (Clown), Ruth Stehle (Mrs. White), Jonathan Chesner (Corny), Mark Styles (Boy at Keyboard), Zac Henry (Mouth), Nicole Monica (Dance Team Advisor), David E. Taylor (Steve), Amber Ojeda (Cat in the Hat Raver), Heather Brittany (Pep Squadder), Joshua Levine (Pencil-Necked Geek), Scott Barry (Tony)
Résumé de l'épisode:
Où l'on fait connaissance avec Veronica Mars, une jeune fille de 17 ans qui en dehors de ses heures de cours, joue les apprentis détectives privés. Elle ne remporte pas tous les suffrages à l'école, lorsqu'elle décide de prendre la défense d'un jeune homme ayant des démêlés avec une bande de motards, tandis que - malgré le silence de son père sur le sujet - elle se demande aussi pourquoi sa mère a disparu sans laisser de trace...