Episode 4 de "UFO, alerte dans l’espace"
s01e04 Déchets dans l'espace

Titre français: Déchets dans l'espace
Titre original: Conflict

Diffusion originale: 07/10/1970 sur ITV

Réalisé par: Ken Truner
Ecrit par: Ruric Powell

Acteurs secondaires: Louisa Rabaiotti (SHADO Operative), David Courtland (Lunar Module Crewman Stevens), Michael Kilgarriff (Joe Steiner), Gerard Norman (Pilot - Space Ship), Alan Tucker (Navigator - Space Ship)