Episode 5 de "Les Jumelles s'en mêlent"
s01e05 Une rupture programmée

Titre français: Une rupture programmée
Titre original: Breaking Them Up is Hard to Do

Diffusion originale: 23/10/1998 sur ABC
Première diffusion en France: 18/09/1999 sur Canal J

Réalisé par: Richard Correll
Ecrit par: Doug Keyes

Acteurs secondaires: Martin Spanjers (Brian), Jesse Soffer (Taylor Donovan [as Jesse Lee])