Episode 14 de "Total Recall 2070"
s01e14 Projections astrales
Titre français: Projections astrales
Titre original: Astral Projections
Diffusion originale: 13/04/1999 sur ON TV
Première diffusion en France: 19/12/1999 sur Canal +
Réalisé par: David Warry-Smith
Ecrit par: Michael Thoma
Acteurs secondaires: Kevin Jubinville (Kroczek), David Keeley (Kaplan), Larissa Laskin (Jill Evans), Andrew Tarbet (Ingles), David Orth (Air Safety), John Watson (Captain), Andrea Garnett (Epps), Bill Parrott (Air Saftey Crewman), Peter Ellery (Crewman 4), Dave Lantaigne (Crewman 5)
Résumé de l'épisode:
Un vaisseau spatial s'est écrasé, mais 3 des membres de l'équipage ne sont pas morts durant le crash: on les a massacré, et même arraché le coeur au capitaine. Hume et Farve partent enquêter, mais les survivants semblent en état de choc…
