Episode 13 de "Faits l’un pour l’autre"
s01e13 La Tempête de neige

Titre français: La Tempête de neige
Titre original: Stuck in the Blizzard with You
Réalisé par: Lou Antonio
Ecrit par: Joanne T. Waters
Acteurs secondaires: Julene Renee (Cathy), Jessalyn Gilsig (Paula), Alan Gelfant (Aidan O'Reilly), Paul Thiele (Bus Driver)