Episode 6 de "Voleurs de charme"
s01e06 Le retour de Jack
Titre français: Le retour de Jack
Titre original: Jack's Back
Diffusion originale: 09/11/2001 sur ABC
Première diffusion en France: 30/03/2002 sur TPS Star
Réalisé par: James Frawley
Ecrit par: Natalie Chaidez
Acteurs secondaires: Ian McShane (Jack), Howard Hesseman (Hal)
Résumé de l'épisode:
Alors que Rita et Johnny doivent tester le système de sécurité d'un musée en tentant de dérober des pièces d'or, le père de Johnny, Jack, réapparaît dans l'espoir de se réconcilier avec son fils. S'installe de suite une étrange relation triangulaire entre les deux cambrioleurs et Jack...
