Episode 161 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s07e22 Requiem (1/3)

Titre: Requiem (1/3)

Diffusion originale: 21/05/2000 sur FOX
Première diffusion en France: 16/11/2000 sur M6

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Andy Umberger (Agent Short), Darin Cooper (Deputy Ray Hoese), Leon Russom (Detective Miles), Sarah Koskoff (Teresa Hoese), Eddie Kaye Thomas (Gary), Grace Demontesquiou (Theresa Hoese's baby (as Grace Demontesquiou)), Kelly Demontesquiou (Theresa Hoese's baby (as Kelly Demontesquiou)), Gretchen Becker (Greta), Judd Trichter (Richie), Grace and Kelly de Montesquiou (Theresa Hoese's baby)