Episode 145 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s07e06 Chance

Titre français: Chance
Titre original: The Goldberg Variation

Diffusion originale: 12/12/1999 sur FOX
Première diffusion en France: 21/09/2000 sur M6

Réalisé par: Thomas J. Wright
Ecrit par: Jeffrey Bell

Acteurs secondaires: Dom Magwili (Mr. Ng), Nicholas Worth (Mr. Hass), Alyson Reed (Maggie Lupone), Shia LaBeouf (Richie Lupone), Tony Longo (Dominic), Ramy Zada (Joe Cutrona), Marshall Manesh (Mr. Jank), Ernie Lee Banks (Maurice), Chip Fogelman (Billy), Dominique DiPrima (Megan McLean), Bobby Moynahan (Paramedic)