Episode 131 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s06e14 Lundi

Titre français: Lundi
Titre original: Monday

Diffusion originale: 28/02/1999 sur FOX
Première diffusion en France: 21/10/1999 sur M6

Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Vince Gilligan, John Shiban

Acteurs secondaires: Wayne Alexander (Older Agent), Monique Edwards (Head Teller), Mik Scriba (Lt. Kraskow), Carrie Hamilton (Pam), David Michael Mullins (Tour Guide), Darren E. Burrows (Bernard)