Episode 119 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s06e02 Poursuite

Titre français: Poursuite
Titre original: Drive

Diffusion originale: 15/11/1998 sur FOX
Première diffusion en France: 09/09/1999 sur M6

Réalisé par: Rob Bowman
Ecrit par: Vince Gilligan

Acteurs secondaires: Wiley Pickett (Trooper #2), Harry Danner (CDC Doctor), Michael O'Neill (Patrol Captain), Mark Craig (Trooper #1), Tegan West (Navy Lieutenant), Linda Porter (Elderly Woman), Mindy Seeger (Coroner), Scott A. Smith (Prison Doctor), Tim Agee (EMT), Ken Collins (Gas Station Attendant), Tom Hale (Station Wagon Owner), Frank Buckley (Nevada News Anchor), Bob Peters (Idaho News Anchor), Janine Venable (Vicky Crump), Art Pickering (Germ Suit Cop), Junior Brown (Farmer)