Episode 72 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s03e23 Hallucinations

Titre français: Hallucinations
Titre original: Wetwired

Diffusion originale: 10/05/1996 sur FOX
Première diffusion en France: 10/05/1996 sur M6

Réalisé par: Rob Bowman
Ecrit par: Mat Beck

Acteurs secondaires: Tim Henry (Plain-Clothed Man), Linden Banks (Joseph Patnick), André Danylieu (County Coroner), Zinaid Memisevic (Cruel-Faced Man), Heather McCarthy (Nurse), Joe Maffei (Motel Manager), Crystal Verge (Dr Lorenz), John McConnach (Officer #1), Joe DeSorro (Jimmy), Sandy Tucker (Mrs Riddick)