Episode 65 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s03e16 L'épave (2/2)
Titre français: L'épave (2/2)
Titre original: Apocrypha (2/2)
Diffusion originale: 16/02/1996 sur FOX
Première diffusion en France: 19/10/1996 sur M6
Réalisé par: Kim Manners
Ecrit par: Chris Carter, Frank Spotnitz
Acteurs secondaires: Eric Breker (Ambulance Driver (uncredited)), David Kaye (The Doctor), Sue Mathew (Agent Linda Caleca), Harrison Coe (3rd Government Man (uncredited)), Frances Flanagan (Nurse), Martin Evans (Major Domo), Lenno Britos (Hispanic Man (Luis Cardinal)), Dmitry Chepovetsky (1st Government Man (young Bill Mulder)), Stanley Walsh (2nd Elder (uncredited)), Richard Hersley (Captain Kyle Sanford (uncredited)), Peter Scoular (Sick Crewman), Barry Levy (Navy Doctor), Jeff Chivers (Armed Man #1), Craig Warkentin (young Cigarette Smoking Man (uncredited))