Episode 54 de "X-Files - Aux frontières du réel"
s03e05 La liste

Titre français: La liste
Titre original: The List

Diffusion originale: 20/10/1995 sur FOX
Première diffusion en France: 21/09/1996 sur M6

Réalisé par: Chris Carter
Ecrit par: Chris Carter

Acteurs secondaires: Ken Foree (Vincent Parmelly), Denny Arnold (Key Guard), Don MacKay (Oates), Mitchell Kosterman (Fornier), April Grace (Danielle Manley), Paul Raskin (Jim Ullrich), Badja Djola (Napoleon "Neech" Manley), Greg Rogers (Danny Charez), John Toles-Bey (John Speranza), Craig Brunanski (Guard), Joseph Patrick Finn (Chaplain), Bruce Pinard (Perry Simon (uncredited)), J.T. Walsh (Warden Leo Brodeur)