Episode 6 de "Sur écoute"
s01e06 Le Lien

Titre français: Le Lien
Titre original: The Wire
Diffusion originale: 07/07/2002 sur HBO
Première diffusion en France: 22/02/2004 sur Jimmy
Réalisé par: Edward Bianchi
Ecrit par: David Simon
Acteurs secondaires: Michael Kevin Darnall (Brandon), Caroline G. Pleasant)