Episode 95 de "Les Mystères de l'Ouest"
s04e15 La nuit de la terreur ailée (1/2)

Titre français: La nuit de la terreur ailée (1/2)
Titre original: The Night of the Winged Terror (1)

Diffusion originale: 17/01/1969 sur CBS

Réalisé par: Marvin Chomsky
Ecrit par: Ken Pettus

Acteurs secondaires: Lillian Lehman (Secretary), Valentin de Vargas (Chaveros), Bernard Fox (Dr. Occularis-Jones), Dorothy Neumann (Zenobia Finch), William Schallert (Frank Harper), Norman Leavitt (Mayor Hiram Sneed), Harry Lauter (Sheriff), Roy Engel (President Grant), Vic Perrin (Prof. Simon Winkler), Michele Carey (Laurette), Robert Ellenstein (Dr. Occularis Second), Chuck Courtney (Zack Brass), Jackie Coogan (Mayor Cecil Pudney), Ron Pinkard (Deputy), Chuck Waters (Tom Brass), James Milton George (Judd Brass)

Photos de l'épisode: