Episode 48 de "A la maison blanche"
s03e04 L'Immunité
Titre français: L'Immunité
Titre original: On the Day Before
Diffusion originale: 31/10/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 11/11/2004 sur Série Club
Réalisé par: Christopher Misiano
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: Cliff DeYoung (Rep. Kimball), Rick Cramer (Officer), Richard Saxton (Alan), John F. O'Donohue (Mr. Koveleski), Kevin Tighe (Jack Buckland), Scott Michael Campbell (Donald Dolan), Ana Mercedes (Sally), Steven J. Levy (Jonathan), Elizabeth Taheri (Pam Wachtel)
Résumé de l'épisode:
Lors d'un dîner au département d'Etat, Bartlet oppose son véto au projet de loi sur le nouvel impôt, ce qui provoque la colère des membres du Congrès…