Episode 44 de "A la maison blanche"
s02e22 Deux cathédrales
Titre français: Deux cathédrales
Titre original: Two Cathedrals
Diffusion originale: 16/05/2001 sur NBC
Première diffusion en France: 04/12/2003 sur Série Club
Réalisé par: Thomas Schlamme
Ecrit par: Aaron Sorkin
Acteurs secondaires: E.E. Bell (Advisor #2), Kirsten Nelson (Young Dolores Landingham), Patrick Thomas O'Brien (Hanson), Jane Lynch (Lucy), Angelo Tiffe (Greenway), Don McManus (Greg Summerhays), Fred Ornstein (Harry Wade), Shelley Malil (Renfro), John Bennett Perry (Bill Wakefield), Bill Gratton (Advisor #1), Lawrence O'Donnell Jr. (Dr. Bartlet), Doris McMillon (Sandy), Wendy Poole (Staffer), Lewis Greenville (Reporter), Trevor Eddy (Young Jed's Friend), Robert A. Becker (Monahan), Jason Widener (Young Jed Bartlet)
Résumé de l'épisode:
Malgré les évènements tragiques qui touchent l’équipe du président, les membres de celle-ci doivent s’occuper de la crise à Haiti, du procès contre l’industrie du tabac et de l’annonce au public de l’état du président. Bartlett doit décider s’il se représente aux élections...
Photos de l'épisode:
