Episode 147 de "La quatrième dimension"
s05e27 Sounds and Silences

Titre: Sounds and Silences

Diffusion originale: 03/04/1964

Réalisé par: Richard Donner
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Michael Fox (Psychiatrist), Penny Singleton (Mrs. Flemington), William Benedict (Conklin), Francis Defales (Doctor), Renee Aubry (Secretary)