Episode 121 de "La quatrième dimension"
s05e01 In Praise of Pip

Titre: In Praise of Pip

Diffusion originale: 27/09/1963

Réalisé par: Joseph M. Newman
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Bill Mumy (Young Pip), Stuart Nisbet (Surgeon), Ross Elliott (Doctor), Bobby Diamond (Private Pip), Kreg Martin (Gunman), Gerald Gordon (Lieutenant), Russell Horton (George Reynold), John Launer (Moran), Connie Gilchrist (Mrs. Feeny)