Episode 112 de "La quatrième dimension"
s04e10 No Time Like the Past
Titre: No Time Like the Past
Diffusion originale: 07/03/1963
Réalisé par: Justus Addiss
Ecrit par: Rod Serling
Acteurs secondaires: Robert F. Simon (Harvey), C. Lindsay Workman (Bartender), Robert Cornthwaite (Hanford), Malcolm Atterbury (Professor Eliot), Marjorie Bennett (Mrs. Chamberlain), Dana Andrews (Paul Driscoll), Patricia Breslin (Abigail Sloan), Tudor Owen (Lusitania Captain), James Yagi (Japanese Police Captain)