Episode 102 de "La quatrième dimension"
s03e37 La relève de la garde

Titre français: La relève de la garde
Titre original: The Changing of the Guard

Diffusion originale: 01/06/1962

Réalisé par: Robert Ellis Miller
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Robert Biheller (Graham), Tom Lowell (Artie Beechcroft), Liam Sullivan (Headmaster), Donald Pleasence (Prof. Ellis Fowler), Philippa Bevans (Mrs. Landers), Laird Stuart (Schoolboy), Russell Horton (Boy), Kevin O'Neal (Butler), Pat Close (Boy), Buddy Hart (Boy)